forza написал(а):
Надо книгу перечитать,кстати
Я решил её читать с первой до последней, только не знаю в каком порядке и у какого переводчика лучший перевод.
Хоббит: Нежданное путешествие / The Hobbit: An Unexpected Journey
Сообщений 31 страница 40 из 56
Поделиться312012-12-23 00:31:31
- Реальный Поцик
- Откуда: Приморско-Ахтарск
- Зарегистрирован: 2012-01-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5239
- Уважение: [+779/-12]
- Позитив: [+955/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1993-11-01]
- Провел на форуме:
1 месяц 6 дней - Последний визит:
2023-11-18 17:36:27
Поделиться322012-12-23 09:42:12
- Поклонник ужастиков
- Зарегистрирован: 2011-07-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 980
- Уважение: [+28/-0]
- Позитив: [+13/-1]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
6 дней 1 час - Последний визит:
2016-08-04 18:05:31
ВлаДискА написал(а):
Я решил её читать с первой до последней, только не знаю в каком порядке и у какого переводчика лучший перевод.
Я подумываю прочтении в оригинале)
Поделиться332012-12-23 18:24:56
- Звезда первого плана
- Зарегистрирован: 2012-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2586
- Уважение: [+210/-0]
- Позитив: [+169/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
5 дней 0 часов - Последний визит:
2016-04-12 17:06:33
ВлаДискА написал(а):
Ну я про содержание, вот именно что разные - это про выбор на какой идти в кино.
смотря кто какие фильмы любит смотреть.
forza написал(а):
Надо книгу перечитать,кстати
не знала, что книга еще есть)
Поделиться342012-12-23 19:02:15
- Поклонник ужастиков
- Зарегистрирован: 2011-07-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 980
- Уважение: [+28/-0]
- Позитив: [+13/-1]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
6 дней 1 час - Последний визит:
2016-08-04 18:05:31
Снежинка написал(а):
не знала, что книга еще есть)
Поделиться352012-12-24 22:13:31
- Звезда первого плана
- Зарегистрирован: 2012-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2586
- Уважение: [+210/-0]
- Позитив: [+169/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
5 дней 0 часов - Последний визит:
2016-04-12 17:06:33
forza
ничего удивительного))) Касательно фильмов я не очень осведомлена)
Поделиться362013-01-08 23:54:46
- Звезда первого плана
- Зарегистрирован: 2012-01-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2586
- Уважение: [+210/-0]
- Позитив: [+169/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
5 дней 0 часов - Последний визит:
2016-04-12 17:06:33
Посмотрела вчера Хоббита. Как не странно, мне не понравилось. Странно потому, что очень нужно постараться, чтобы фильм мне не понравился.
3 часа ни о чем. И зря они растянули все на вторую часть. Весь фильм бродили, бродили... так и не дошли до этой горы 
Поделиться372013-01-09 04:06:38
- Реальный Поцик
- Откуда: Приморско-Ахтарск
- Зарегистрирован: 2012-01-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5239
- Уважение: [+779/-12]
- Позитив: [+955/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1993-11-01]
- Провел на форуме:
1 месяц 6 дней - Последний визит:
2023-11-18 17:36:27
Снежинка написал(а):
. И зря они растянули все на вторую часть. Весь фильм бродили, бродили... так и не дошли до этой горы
Коммерция ёпт... вот во второй части они дойдут, а в третьей части они устроят сражение. Я как читавший книгу говорю. 
Поделиться382013-01-09 17:56:23
- Флибустьер
- Зарегистрирован: 2011-10-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7747
- Уважение: [+375/-1]
- Позитив: [+866/-1]
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
1 месяц 10 дней - Последний визит:
2019-08-10 00:23:49
ВлаДискА написал(а):
Коммерция ёпт... вот во второй части они дойдут, а в третьей части они устроят сражение. Я как читавший книгу говорю.
А в четвертой Бильбо с Гэндальфом будут домой ехать.)))
Снежинка написал(а):
не знала, что книга еще есть)
Я ее читал еще как бы не при Совьет Юнион.))
Поделиться392013-01-09 19:29:53
- Реальный Поцик
- Откуда: Приморско-Ахтарск
- Зарегистрирован: 2012-01-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5239
- Уважение: [+779/-12]
- Позитив: [+955/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 30 [1993-11-01]
- Провел на форуме:
1 месяц 6 дней - Последний визит:
2023-11-18 17:36:27
Веселый Роджер написал(а):
в четвертой Бильбо с Гэндальфом будут домой ехать.)))
Ага))) там в книге написано типа: "и ехали они домой,через тёмной лес и тёмные горы, повстречали немало опасностей, им пришлось сражаться с орками, убегать от воргов, и занял этот путь почти полгода..." вот как-то так))))
Поделиться402013-01-09 20:05:03
- Добрая... но не для всех...
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2008-05-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 57028
- Уважение: [+16663/-3]
- Позитив: [+12050/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
9 месяцев 1 день - Последний визит:
2024-05-01 20:54:46
А я, когда училась в школе, ходила в ТЮЗ на спектакль о Бильбо Беггинсе... Интересно было.)
Когда появится нормальная запись, посмотрю все-таки.
