Songs & Films

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Songs & Films » Классика зарубежного кино » Укрощение строптивого / Il bisbetico domato


Укрощение строптивого / Il bisbetico domato

Сообщений 1 страница 10 из 13

1

http://uploads.ru/t/9/X/Q/9XQbI.jpg

год 1980 
Страна Италия 
Режиссер Франко Кастеллано, Джузеппе Моччиа
Сценарий Франко Кастеллано, Джузеппе Моччиа
Композитор Детто Мариано
В ролях: Адриано Челентано, Орнелла Мути, , Эдит Питерс, Пиппо Сантонастасо, Милли Карлуччи, Сандро Гиани, Николя Дель Буоно, Винченцо Де Тома, Джимми иль Феномено, Елена Мари
Жанр комедия
Зрители   56 млн
Премьера (мир) 20 декабря 1980
Время 104 мин. / 01:44

Категорически не приемлющий женского общества грубоватый фермер вполне счастлив и доволен своей холостяцкой жизнью. Но неожиданно появившаяся в его жизни героиня пытается изменить его взгляды на жизнь и очаровать его. Что же из этого получится…

+2

2

http://uploads.ru/t/E/S/y/ESy0O.jpg

Сюжет картины содержит аллюзии на библейские тексты. Имя главного героя Элиа соответствует имени библейского пророка Илии, смысл деяний которого перекликается со многими эпизодами в фильме. Так, например, сцена, в которой Элиа разговаривает с воронами, соответствует библейской легенде о том, как пророка накормили вороны. Разговор со священником, где Элиа спрашивает о видах на урожай, содержит намёк на историю, в которой пророк Илия предсказывал голод.

Название картины перекликается с известной комедией Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой» (по-итальянски La bisbetica domata), в которой своенравную и капризную героиню вразумляет мужчина.

В 1983 году с большим успехом состоялась премьера фильма в кинотеатрах СССР. В картине были вырезаны или значительно сокращены некоторые эпизоды — например, начальная сцена, драка в ресторане между Лизой и её подругой, эротическая сцена соблазнения Элиа с Лизой топлес, предпоследняя сцена в доме Элиа после его свадьбы, сцена со свиньёй. Вырезана также одна из финальных сцен, в которой показана трясущаяся люстра, когда этажом выше Элиа с Лизой уединились после свадьбы.

0

3

http://uploads.ru/t/4/D/P/4DPKf.jpg

Цитаты из фильма:

— Ты еще ничего не сказал мне про мое платье...
— А мне нужно что-то сказать?
— А положим оно надето для тебя... Что тебе нравится, что не нравится — могу я про это узнать?
— Ты же была в нем вчера...
— Нет, вчера я была одета в другое платье, а сегодня на мне костюм от Валентино.
— От Валентино... Так он не твой...

— Ты на самом деле такой или просто притворяешься?…
— Я такой. Просто — притворяюсь.

- Каким будет твой положительный ответ?

— Сколько вам лет?
— Не помню.
— Я бы дал меньше…

— Нужно уметь общаться с животными — это же тебе не люди. C ними всегда можно договориться!

- Дверь! Одеяло! Окно! … Окно! Одеяло! Дверь!

— Тебе понравилось? (после поцелуя)
— Еще бы! А откуда ты знаешь, что я люблю клубнику?

— До встречи в Милане.
— А ты скоро туда приедешь?
— Да, скоро — через 3—4 года.

— Вам сколько сахара?
— Два, но чтоб я видел.

— Ты женоненавистник, хам, грубиян, самодур…
— Из этого всего я делаю вывод, что ты в меня влюбилась.

— Ну и вечерок выдался. Собственная собака ставит мне мат. Ваши брызги намочили мне рубашку. Можете разговаривать, но я вас не слушаю.

— Тебе за меня стыдно?
— Нет, мне за тебя холодно…

0

4

http://uploads.ru/t/O/i/Q/OiQkX.jpg
http://uploads.ru/t/g/J/R/gJRvX.jpg
http://uploads.ru/t/8/y/s/8ysi3.jpg

0

5

0

6

Замечательный фильм. Люблю его посмотреть, "эти два кусочка сахара и что бы я видел"! :D Челентано там просто обаятельный.

0

7

Челентано везде обаятельный. :love: Не так давно показывали "Укрощение строптивого", с удовольствием пересматривала. Жаль, что наши прокатчики "порезали" его слишком.

0

8

Вредная написал(а):

что наши прокатчики "порезали" его слишком.

увы.

0

9

Обожаю этот фильм и Челентано, правда давно не смотрела эту комедию, но всё чётко помню)

0

10

фильм отличный..вот только сейчас понял, что можно попробовать найти полную версию...пойду поищу
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1043373 - нашел много и разного, решил вот качнуть этот

Отредактировано Stalker (2011-12-08 22:12:19)

0


Вы здесь » Songs & Films » Классика зарубежного кино » Укрощение строптивого / Il bisbetico domato