[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=qxUZUnRwH7s&feature=related[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fTD8hbXgMW0&feature=related[/youtube]

Альбом Rammstein возглавил британский чарт

Шестая пластинка группы под названием «Liebe Ist Fur Alle Da» заняла первое место в Official UK Top 40.

Релиз альбома состоялся 16 октября. Его предварял провокационный клип на песню «Pussy», наделавший много шуму в Интернете.

Гитарист Rammstein  Пауль Ландерс сообщил, что в скором времени группа планирует выпустить сборник би-сайдов, куда войдут песни, не попавшие в альбом. Также будет выпущено специальное издание альбома с пятью эксклюзивными бонус-треками.

Маленькая дрянь
А я и слушаю, не понимая их. Может, поэтому и нравятся

А где волшебное слово?

Rammstein - Benzin

Ich brauche Zeit
Kein Heroin, kein Alkohol, kein Nikotin
Brauch keine Hilfe
Kein Koffein
Doch Dynamit und Terpentin
Ich brauche Ol fur Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie

Benzin (4x)
Ja!

Brauch keinen Freund,
Kein Kokain
Brauch weder Arzt noch Medizin
Brauch keine Frau nur Vaseline
Etwas Nitroglycerin
Ich brauche Geld fur Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie

Benzin (4x)
Gib mir Benzin

Es fliesst durch meine Venen
Es schlaft in meinen Tranen
Es lauft mir aus den Ohren
Herz und Nieren sind Motoren

Ja
Benzin

Willst du dich von etwas trennen
Dann musst du es verbrennen
Willst du es nie wieder sehen
Lass es schwimmen in Benzin
Benzin (3x)
Ich brauch Benzin
Benzin
Ja, Benzin!
Gib mir Benzin
Ja!

_______________________________

Мне нужно время
Не героин, не алкоголь, не никотин.
Я не нуждаюсь в помощи,
И в кофеине
Лишь динамит и терпентин
Мне нужна нефть для газолина
Взрывоопасная как керосин.
С высоким октаном, Без примеси свинца
Такое горючее как

Бензин! (4x)
Да

Не нужны друзья
И кокаин
Не нужен ни врач, ни лекарство.
Не нужна женщина, только вазелин,
Немного нитроглицерина
Мне нужны деньги для газолина
Взрывоопасного как керосин
С высоким октаном, без примеси свинца.
Такое горючее как

Бензин! (3x)
Дай мне бензин!

Он течет по моим венам.
Он спит в моих слезах.
Он струится из моих ушей.
Сердце и почки - моторы.

Да!
Бензин!

Если ты хочешь расстаться с чем-то -
- ты должен это сжечь
Не хочешь это больше видеть -
Пусть оно плавает в бензине!
Бензин! (3x)
Мне нужен бензин!
Бензин!
Да бензин!
Дай мне бензин!
Да!